Dragon Boat Festival: Dragon Boat and Rice Dumplings Kiinan kesällä

Kun Kiina omaksuu kosteaa ja lämmitystä juhannusta, elinvoimainen ja runollinen perinteinen festivaali, Dragon Boat Festival (Duanwu), alkaa. Dragon Boat Racingin rumput, Zongzi -lehtien tuoksu, mugwortin tuoksu ovella ...... Tämä festivaali ei ole vain luonnon kunnioitus, vaan myös historian ja kulttuurin perintö, ja nyt siitä on tullut ikkuna maailmalle oppia kiinalaisesta sivilisaatiosta.

Alkuperä: Legendat historiassa

Dragon Boat -festivaalin alkuperä on mielipiteen kysymys, mutta koskettavin tarina liittyy runoilijaan nimeltä Qu Yuan.

Sotavaltioiden aikana kolmannella vuosisadalla B.C. Qu Yuan oli Chun osavaltion viisas ministeri, mutta hänet kehottivat surkeat huhut ja heittivät itsensä lopulta surua ja vihaa. Ihmiset soututtavat veneitä hakemaan ruumiinsa ja heittivät riisipalloja jokeen estääkseen kaloja ja katkarapuja syömästä ruumiinsa. Tämä toiminta kehittyi vähitellen nykypäivän Dragon Boat -kilpailuiksi ja tapaksi syödä riisimyyttejä.

Tietenkin, historian vieressä on muita versioita: Wu: n kansalaisia, jotka muistettavat uskollista ministeriä Wu Zixua, ja Zhejiangin kansa juhlii velvollista tytärtä Cao'ea, joka heitti itsensä jokeen etsimään isäänsä. ...... Nämä tarinat ovat erilaisia, mutta ne välittävät yhdessä uskollisuuden, rohkeuden ja kiintymyksen voiman.

Tullit: perinteiden ja elämän sinfonia

Dragon Boat -festivaalin viehätys on piilotettu värikkäisiin tapoihinsa:

Dragon Boat Racing: Vesikarnevaali voiman ja kauneuden vettä

Maalatut lohikäärmeveneet rikkovat aallot päänsä korkealla, rumpalit lyövät jännittävän rytmin, melot huutavat yksimielisesti ja joen molemmin puolin yleisö hurraa kuin vuorovesien aalto. Tämä muinainen rituaali, joka on peräisin Qu Yuanin pelastamisesta, on nyt kehittynyt kansainväliseksi tapahtumaksi, ja Dragon Boat -kilpailut voidaan nähdä Sydneystä San Franciscoon.

Riisin nyytteet: Kulttuurikoodi kielen kärjessä

Kääritetty glutinoidun riisillä smaragdinvihreät ruo -lehdet, täynnä punaisia ​​päivämääriä, papupasta tai suolatun munankeltuaisen ja tuoretta lihaa, höyrytetty ja tuoksuva. Pohjoiset ihmiset mieluummin makeita ja glutinoita, eteläiset ihmiset rakastavat suolaisia, pieniä nyyttejä, piilottaen Kiinan pohjoisen ja etelän makujen upea törmäys.

Mugwort ja tuoksuneet säkit: luonnonvartijat

Mugwort ja kalamus ripustetaan jokaisen talon eteen, ja yrttien haju ajaa hyttyset; Lapset käyttävät värikkäistä silkkilankoista valmistettuja käsin köysiä, ja tuoksuvat pussit, jotka sisältävät neilikkaa ja minttua heiluttaen vyötäröidensä ympärillä - nämä tapat ovat peräisin muinaisten viisaudesta "viiden myrkyen välttäminen" (hylkäävät käärmeet, skorpioneja ja muita myrkyllisiä hyönteisiä) ja suojaavat edelleen terveyttä tänään. Nämä tavat olivat peräisin muinaisesta viisaudesta "viiden myrkyen välttämisen" (torjumalla myrkyllisiä hyönteisiä, kuten käärmeitä ja skorpioneja), ja niitä käytetään edelleen nykyään terveyden suojelemiseen.

Katoaa Xionghuang -viini ja modernit innovaatiot

Muinaiset ihmiset joivat Xionghuang -viiniä pahojen henkien torjumiseksi ja käyttivät jopa viiniä piirtääkseen sanan “wang” lasten otsaan rukoilemaan onnea. Vaikka perinne on vähitellen kadonnut Xionghuangin myrkyllisyyden vuoksi, nykyaikaiset ihmiset ovat keksineet turvallisempia tapoja jatkaa Dragon Boat -festivaalin terveydenhuollon käsitettä, kuten yrttiteetä ja tuoksua.

Kulttuurinen merkitys: resonointi vuosituhansien ajan

Lohikäärmevenefestivaali, jonka Yhdistyneiden Kansakuntien vuonna 2009 on lueteltu inhimillinen ihmiskunnan kulttuuriperintö, on paljon enemmän kuin vain perinteinen rituaali:

Vuoden ajan viisaus: kesän puolivälissä oleva lämpö ja kosteus edistävät epidemioita, ja tapoja, kuten roikkuu Moxa ja tuoksuvien pussien käyttäminen heijastavat muinaista filosofiaa "sairauden estäminen ennen sen esiintymistä".

Perheen ja kansallisten tunteiden perintö: Olipa kyse Qu Yuanin isänmaallisesta hengestä tai Cao E: n festivaalista, festivaali välittää aina itämaisen kulttuurin moraaliset arvot.

Perinteisen kansanperinteen elävä perintö: Maaseudun lohikäärmeveneiden kilpailuista kaupunkien kulttuurisiin ja luoviin basaareihin perinteitä on uusien muotojen kanssa houkutellakseen nuorempaa sukupolvea. Nuoret kiinalaiset suunnittelevat jopa tuoksuvia pussien muotiasusteina ja nauhoittavat Zongzin käärettämisen hauskan haasteen lyhyinä videoissa.

Dragon Boat -festivaali globaalissa näkökulmassa

Nykyään Dragon Boat -festivaali on pitkään ylittänyt kansalliset rajat:

Kansainväliset lohikäärmekilpailut: Geneve -järvestä Sveitsissä Vancouveriin Kanadaan yli 50 maata järjestävät lohikäärmevenekilpailuja, jotka toimivat siltana kulttuurivaihtoon.

Maailman kiertueen nyytit: Thaimaan kookospähkinät, Vietnamin banaanin nyytteet ...... Itä -Aasian maissa on omat ”nyyttivariaatiot”.

Kulttuurikokemus Boom: Jokainen Dragon Boat -festivaali, ulkomaiset turistit parvivat usein Miluoon, Hunanin maakuntaan (missä Qu Yuan heitti itsensä jokeen) ja Jiaxingin, Zhejiangin maakunnan (riisin nyyttien kotikaupunkia) tekemään riisimyyttejä omilla käsillään, oppimaan lohikäärmeveneen ja tuntemaan Kiinan festivaalin lämpötilaa.